謹んで新春をお祝い申し上げます。 旧年中は大変お世話になり、誠にありがとうございました。 今年は事務所の新築移転の年となり、心機一転、改めまして業務に努めていく所存でございます。今年も変わらぬご指導ご鞭撻のほど何卒宜しくお願い申し上げます。 まだ続くコロナ禍での生活ではございますが、本年も皆様のご多幸を心からお祈り申し上げます。 2022年　元旦 一般社団法人ヒトレン 代表　𠮷川彰布 January 1st, 2022 Happy New Year! Thank you all for your support and encouragement throughout the difficult time during another year with the pandemic. This year will be the year we are scheduled to complete the new office building, starting afresh, will evermore work harder to make t

最終審査 この度は❒³LE:最低限のシェルター空間国際コンペにご参加いただいた皆様、本当にありがとうございました。 12月10日に締め切られました1次審査が先日行われ、厳正の審査の結果、最終審査に進む8組のご提案が決定いたしました！また、惜しくも佳作となった3提案も発表させていただいております。 詳細はコンペの公式サイト、「1st Stage Results, 1次審査結果」にてご確認ください。 https://www.allianceforhumanitarianarchitecture.org/results1 最終選考に進まれた皆さま、おめでとうございます！ Thank you all for your participation in our ❒³LE: Minimal Shelter Space International competition. After the deadline on December 10th, the 1st stage competition jury have reviewed all the submi