防災展＠國立科學工藝博物館 National Science and Technology Museum（台湾）

この度、一般社団法人ヒトレンの台湾支部である社團法人人連災難救助協會は台湾、高雄市にある国立科学工藝博物館の防災展に一部参加させていただくことになりました。9月23日ー12月4日までで、ヒトレンでは❒³LE：最低限のシェルター空間コンペで最優秀案となった「FUDAN-GI」を実物展示し、日本における避難所の状況を通して台湾における避難所について考えていただけるような展示内容としております。是非、機会がございましたら進化した「FUDAN-GI」、ヒトレンの最新防災教育コンテンツなどに触れてみてください。

Alliance for Humanitarian Architecture, Taiwan office has been invited to participate in the disaster preparation exhibition held by the National Science and Technology Museum in Kaohsiung, Taiwan. The exhibition will be held between September 23rd, through December 4th, 2022. We will have our updated winning design from the ❒³LE: Minimal Shelter Space Design competition "FUDAN-GI" exhibited to evoke discussions about the living conditions in the evacuation centers in both Japan and Taiwan. Please stop by and see the latest version of "FUDAN-GI" as well as our latest disaster prevention education contents on display.